📢 Posouváme se dál: Top–ArmyShop mění jméno na Rigad! Chci si přečíst více

Podchlazení v terénu: jak přežít, když tělo ztrácí teplo

20. října 2025Rady a tipyHana SedlákováDoba čtení 3 minutyPřečteno: 47x

Zima, vlhko a vítr dokážou během chvíle vyčerpat i trénované tělo. Když ztrácí energii a přestává vytvářet dostatek tepla, přichází podchlazení – stav, který může rychle přerůst v ohrožení života i v mírném počasí. Tento článek vás naučí, jak včas poznat příznaky hypotermie a postupovat tak, abyste sobě nebo druhým opravdu pomohli.

Co je podchlazení

Podchlazení (hypotermie) nastává, když teplota tělesného jádra – tedy hrudníku a dutiny břišní – klesne pod 35 °C. V této chvíli už tělo nedokáže vyrovnat ztrátu tepla a jeho vnitřní procesy se zpomalují.

Na ochlazení reagují všechny orgány – nejcitlivější jsou srdce, mozek a krevní oběh. Postupně dochází ke zpomalení dechu, poklesu krevního tlaku a snížení přívodu kyslíku k životně důležitým orgánům.

Podchlazení nevzniká jen v extrémních podmínkách. Stačí kombinace chladu, vlhkosti, větru a vyčerpání – typická pro dlouhé treky, výcvik nebo noční službu v terénu.

Dva muži v zimním terénu při přestávce na sněhu – jeden podává druhému horký nápoj jako součást prevence podchlazení. Foto: Rigad

Teplý nápoj pomáhá doplnit energii a zpomalit ztráty tepla. I krátká přestávka chráněná před větrem může být v mrazu klíčová pro prevenci podchlazení.

Příčiny podchlazení

Podchlazení je výsledkem chladného prostředí a oslabené schopnosti těla produkovat teplo.

Podchlazení vzniká působením chladu a zároveň oslabením schopnosti těla udržet nebo vytvářet teplo.


Na jeho rozvoj má vliv řada okolností, které často působí společně:

  • chlad, vítr a vlhko,
  • únava, vyčerpání nebo dlouhodobý nedostatek pohybu,
  • nedostatečné nebo mokré oblečení,
  • hlad, dehydratace a psychická nepohoda,
  • požití alkoholu či jiných návykových látek.

Tyto faktory snižují výdej energie, urychlují ztráty tepla a zvyšují riziko rozvoje hypotermie i v podmínkách, které se na první pohled nezdají nebezpečné.

Kdo je k podchlazení nejnáchylnější

Podchlazení může postihnout kohokoli, ale některé skupiny jsou vůči chladu citlivější a reagují rychleji:

  • malé děti a senioři, jejichž termoregulace je méně účinná,
  • zranění, nemocní nebo vyčerpaní lidé,
  • osoby pod vlivem alkoholu či léků, které tlumí vnímání chladu.

K poklesu tělesné teploty nemusí dojít jen v zimě – často stačí vlhké oblečení, vítr a únava, a i při teplotách kolem 15 °C může dojít k rozvoji hypotermie.

Jak rozpoznat stupně podchlazení a správně reagovat

Stupeň I 🟢 Lehké podchlazení (32–35 °C)

Příznaky
  • změna nálady, podrážděnost („je mi kosa“)
  • kontrolovaný třes, studené ruce, zhoršená jemná motorika
  • zmatenost, zpomalené reakce a pomalejší řeč
Pomoc
  • přesuňte do závětří/přístřešku, svlékněte mokré vrstvy
  • zabalte do suchého oblečení, deky nebo spacáku; čepice a rukavice
  • dodejte energii a teplo – nejdřív cukr, až potom pohyb
  • teplý, slazený nápoj; bez alkoholu a kofeinu
  • po doplnění energie může následovat mírná aktivita

Tento stav obvykle zvládnete svépomocí, pokud není výrazné vyčerpání.

Stupeň II 🟠 Střední podchlazení (28–32 °C)

Příznaky
  • nekontrolovatelný třes, apatie, dezorientace
  • zhoršená koordinace, nejistá chůze
  • třes slábne nebo mizí – nedostatek energie
Pomoc
  • volejte 155 / aplikaci Záchranka
  • minimalizujte pohyb, zabraňte dalším ztrátám tepla
  • vytvořte hypotermický balíček: karimatka (izolace od země), fólie – utěsnit vč. „kapuce“, spacák, celta
  • dovnitř přiložte láhev s horkou vodou (omotanou látkou), umístěte na hrudník nebo do třísel; láhev kontrolujte, měňte a sledujte, zda se postižený nepotřebuje vymočit
  • je-li při vědomí: teplý sladký nápoj (bez alkoholu/kofeinu)

Cíl: stabilizovat a zabránit afterdropu do příjezdu pomoci.

Stupeň III 🔴 Těžké podchlazení (< 28 °C)

Příznaky
  • bezvědomí nebo minimální reakce, chybí třes
  • pomalý/nehmatný tep, velmi pomalé dýchání
  • bledá až voskově bílá kůže, možné paradoxní svlékání
Pomoc
  • okamžitě volejte 155; manipulujte „jako s porcelánem“
  • vytvořte hypotermický balíček – pouze k izolaci, bez aktivního zahřívání
  • nepoužívejte horkou vodu ani ohřívače; sledujte dech (min. 30 s)
  • při zástavě dechu zahajte KPR a nepřerušujte do předání

„Není mrtvý, dokud není teplý mrtvý.“ Priorita: šetrná evakuace a izolace od chladu.

Zásady, které platí vždy

✅ Při podchlazení je klíčové zacházet s postiženým pomalu, opatrně a bez zbytečných pohybů. Každý prudší pohyb může uvést studenou krev z končetin zpět do srdce a způsobit fibrilaci.

✅ Nepodávejte alkohol ani kofein, oba zvyšují ztráty tepla a zatěžují oběhový systém.

✅ Pamatujte, že izotermická fólie neizoluje od země – pouze odráží tělesné teplo. Pro správnou izolaci je vždy nutné použít karimatku nebo jinou podložku.

✅ A nejdůležitější pravidlo: každého podchlazeného považujte za zachranitelného, dokud není teplý a bez známek života potvrzených lékařem.

Prevence podchlazení

✅ Podchlazení nejlépe předejdete kombinací správného oblečení, výživy a plánování.

✅ Oblečte se do více tenkých vrstev, které lépe izolují a odvádějí vlhkost – ideálně funkční prádlo, izolační vrstva (např. Tilak, UF PRO) a nepromokavá svrchní vrstva.

✅ Mějte vždy po ruce karimatku nebo pěnový sedák, které zabrání ztrátám tepla do země, a izotermickou fólii pro nouzové situace.

✅ Do výbavy patří také náhradní čepice, rukavice, ponožky a rychlý zdroj energie – cukr, čokoláda nebo teplý nápoj.

✅ Vyhýbejte se alkoholu, sledujte počasí a plánujte trasu i tempo s ohledem na terén, vybavení a fyzickou kondici.

Shrnutí a klíčové zásady

Podchlazení je tichý protivník – přichází nenápadně, ale bez rychlé a správné reakce může být smrtící.

V krizové situaci rozhodují jednoduché kroky:

Izoluj – nehýbej – zahřívej jádro – volej pomoc.

Každá minuta, kdy zabráníte dalším ztrátám tepla, zvyšuje šanci na přežití.

A nikdy nepředpokládejte, že je pozdě – i hluboce podchlazený člověk se může vrátit k životu.

„Není mrtvý, dokud není teplý mrtvý.“

Shrnutí a klíčové zásady

Podchlazení přichází nenápadně, ale bez rychlé a správné reakce může být smrtící. V krizové situaci rozhodují jednoduché kroky:

Izoluj – nehýbej – zahřívej jádro – volej pomoc.

„Není mrtvý, dokud není teplý mrtvý.“

Každá minuta, kdy zabráníte dalším ztrátám tepla, zvyšuje šanci na přežití. Nikdy nepředpokládejte, že je pozdě.

Autor článku
Hana Sedláková
Hanka má za sebou službu v armádě a zanechalo to na ní následky. Také jí zůstal dobrodružný duch. Hanku baví outdoor. Miluje hory, trekování, spaní pod širákem a vůbec experimentování s pobytem mimo civilizaci. Občas na cestách taky zavítá mezi lidi, s gustem nasává místní kulturu, učí se jazyky a pátrá po nejrůznějších zajímavostech.
Štítky První pomoc

Čtenáře dále zajímá

97% zboží skladem
Garance vrácení peněz